Topcom 136 Manual de usuario

XPLORER 131QUICK INSTALLATION GUIDESNELLE INSTALLATIEHANDLEIDING GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE GUIDE FÖR SNABBINSTALLATIONHURTIG INSTALLATIONSVEJLEDNING

10 XPLORER 1316. Välj nu operativsystem. Installation av drivenheten startar.7. Detektering av modemet sker och drivrutinen installeras.8. Vänligen fö

XPLORER 131 11DANSKHURTIG INSTALLATIONSVEJLEDNINGSYSTEMKRAV • Computer med Pentium 266 processor eller højere.• Windows 98SE/2000/ME/XP Operativsyste

12 XPLORER 1316. Vælg nu dit operativsystem. Driver-installationen starter.7. Modemet vil blive fundet automatisk og driver installationen vil starte.

XPLORER 131 13NORSKHURTIGINSTALLASJONSYSTEMKRAV• Datamaskin med Pentium 266 eller høyere prosessor.• Windows 98SE/2000/ME/XP operativsystem.• 20 MB el

14 XPLORER 1316. Velg operativsystem. Driverinstallasjonen starter.7. Windows vil finne modemet, og driverinstallasjonen vil starte.8. Følg instruksjo

XPLORER 131 15ENGLISH - WARRANTY• This equipment comes with a 24-month warranty. The warranty will be honoured on presentation of the original bill or

16 XPLORER 131SVENSKA - GARANTI• På denna utrustning är det 2 års garanti. Garantin gäller vid uppvisande av originalfak-tura eller kvitto, under föru

This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC.The Declaration of co

U8006366

XPLORER 131 3ENGLISHQUICK INSTALLATION GUIDESYSTEM REQUIREMENTS • Computer with Pentium 266 or higher processor.• Windows 98SE/2000/ME/XP Operating Sy

4 XPLORER 1316. Now select your operating system. The driver installation will start.7. The modem will be detected and the driver installation will st

XPLORER 131 5NEDERLANDSSNELLE INSTALLATIEHANDLEIDINGSYSTEEMVEREISTEN • Computer met Pentium 266 processor of hoger. • Windows 98SE/2000/ME/XP besturin

6 XPLORER 1316. Selecteer nu uw besturingssysteem. Het stuurprogramma wordt geïnstalleerd.7. De Xplorer 131 wordt nu gedetecteerd en het stuurprogramm

XPLORER 131 7FRANÇAISGUIDE D’INSTALLATION RAPIDEEXIGENCES IMPOSÉES AU SYSTÈME • Ordinateur équipé d’un processeur Pentium 266 ou supérieur.• Système d

8 XPLORER 1316. Sélectionnez maintenant votre système d’exploitation. L’installation du driver démarrera.7. Le modem sera détecté et l’installation pi

XPLORER 131 9SVENSKAGUIDE FÖR SNABBINSTALLATIONSYSTEMKRAV • Dator med with Pentium 266 eller högre processor.• Windows 98SE/2000/ME/XP operativsystem.